Da secoursrouge.org

27 luglio 2018

Giappone: due cause legate all'Armata Rossa giapponese

Tsutomu Shirosaki fu arrestato a Tokyo nel 1971 per aver preso parte alle rapine per finanziare la Frazione dell'Armata Rossa. Il 28 settembre 1977, cinque membri dell'Armata Rossa giapponese (un altro gruppo) dirottarono un boeing dalla Japan Airlines e ottennero il rilascio di sei prigionieri politici, incluso Tsutomu Shirosaki. I membri dei commando e alcuni prigionieri liberati andarono in Algeria, poi in Libano. Shirosaki, non si unì all'esercito rosso giapponese. Ha preferito diventare un combattente della rivoluzione palestinese nel FPLP.Il 14 maggio 1986, due missili furono sparati contro l'ambasciata degli Stati Uniti a Giacarta, in Indonesia. Altri due missili sono stati sparati all'ambasciata giapponese e un'autobomba è esplosa davanti all'ambasciata canadese. La brigata internazionale anti-imperialista ha rivendicato queste azioni come risposta al vertice del G7 a Tokyo. Poco dopo, il governo giapponese annunciò che era stata trovata un'impronta digitale di Tsutomu Shirosaki nella stanza d'albergo in cui venivano lanciati i razzi all'ambasciata giapponese. Al momento di queste azioni, Tsutomu Shirosaki era in Libano.Il 21 settembre 1996, la polizia locale di Kathmandu, in Nepal, arrestò Tsutomu Shirosaki e lo consegnò all'FBI. Estradato negli Stati Uniti, Tsutomu Shirosaki ha detto al processo che non aveva alcun ruolo negli attacchi di Jakarta e ha denunciato una montatura di polizia. È condannato a 30 anni per l'attacco all'ambasciata degli Stati Uniti. Dopo 20 anni di prigione, viene deportato in Giappone  dove viene condannato a 12 anni di prigione per l'attacco all'ambasciata giapponese a Giacarta. I difensori di Shirosaki hanno trovato 200 errori nella traduzione delle prove indonesiane e hanno presentato appello il 18 luglio. Decisione il 26 settembre.

Tsutomu ShirosakiIl 18 luglio ha visto anche la fine del processo a Yōichi Yamada. Yamada è l'editore del giornale di sinistra Jimmin Shimbun , che ha pubblicato le dichiarazioni dell'Armata Rossa giapponese per molti anni. La polizia ha fatto irruzione nell'ufficio del giornale e ha arrestato Yamada come parte del suo coinvolgimento con Orion no Kai, un gruppo di supporto per Kōzō Okamoto, ex membro dell'Armata Rossa giapponese che vive a Beirut. I sostenitori hanno regolarmente inviato fondi a Okamoto per coprire le spese di soggiorno inserendole in un conto bancario in Giappone, a cui un simpatizzante con sede in Libano ha effettuato l'accesso utilizzando la carta di credito dell'account. La polizia ha arrestato Yamada per l'uso fraudolento di un conto bancario da parte di terzi, anche se in realtà lo hanno penalizzato per aver aiutato un uomo ancora ricercato dalle autorità giapponesi.Okamoto è l'unico sopravvissuto del commando giapponese che ha attaccato l'aeroporto di Tel Aviv nel 1972 come parte di un'operazione del FPLP. È stato rilasciato nel 1985 durante uno scambio di prigionieri. Gode ​​di asilo in Libano, ma la tortura e isolamento sofferto per 13 anni in Israele hanno gravemente colpito il suo stato mentale e i 70 anni uomo non è in grado di prendersi cura di se stesso. Yamada ha ricevuto una sospensione condizionale di un anno e tre anni. Sembra probabile che Yamada faccia appello.