Proletari torinesi per il S R I

▼

venerdì 17 agosto 2018

Filippine: Non è stato uno scontro a fuoco ma un massacro!

Comunicato stampa | 15 agosto 2018  www.ndfp.org
Un massacro ha avuto luogo ad Atabay, San Jose, Antique a mezzanotte del 15 agosto 2018. Era un massacro progettato ed eseguito dal criminale e fascista 301° Brigata, 61° IB, Antique PMF e San Jose PNP. Un altro bagno di sangue per mano dell' esercito mercenario e della polizia fascista di Panay.
Il brutale massacro del nostro staff di formazione e propaganda ha appena raggiunto l'ufficio del CPP e dell'NDF-Panay. Erano personale legittimo dell'ufficio del CPP e NDF in Panay, NON ERANO ARMATI E NON COMBATTEVANO. Hanno condotto ricerche e indagini sulla situazione delle persone in diverse aree di Panay, non allo scopo di combattere o lanciare offensive tattiche ma per studiare profondamente e concretamente i problemi e le preoccupazioni delle masse nella regione.
I compagni hanno visitato Antique per indagare sui problemi affrontati dal popolo della provincia come la demolizione delle case, le preoccupazioni dei piccoli pescatori poveri  , la povertà dei lavoratori e delle sacadas, l'aumento dei prezzi delle materie prime e delle spese mentre il loro reddito e le loro fonti di vita diminuiscono continuamente.
Ka Dudi (Felix Saldito), Ka Ipoy (Eldie Labinghisa), Ka Elton (Peter Mecinas), Ka Liway (Karen Ceralvo) e Ka Mayang (Liezl Bandiola) erano veterani e quadri responsabili del Partito e della rivoluzione. Hanno dato i loro anni più maturi e produttivi della loro vita al massimo servizio del popolo e all'avanzamento della lotta rivoluzionaria in Panay. È piuttosto difficile accettare che in un colpo solo il movimento rivoluzionario abbia perso compagni pieni di abilità, talento, intelligenza e perseveranza.
Ka Bebe (Jason Talibo) e Ka Jason Sanchez erano lì per fornire servizi tecnici ai compagni al fine di facilitare la loro ricerca e lo studio delle condizioni della provincia più arretrata di Panay.
L'esercito e la polizia fascisti sono LIARS, vigliacchi e disperati.
La prima bugia fu che i compagni erano presumibilmente armati e abbiano sparato per primi. La verità è che i compagni erano DISARMATI. Erano le truppe mercenarie che sparavano continuando a fare fuoco sin quando erano sicuri che tutti i compagni  all'interno della casa erano morti.
La maggior parte del sangue trovato era all'interno della casa a dimostrazione che i compagni non erano in posizione di attacco. I criminali fascisti hanno sorpreso i compagni disarmati nel sonno sparando su di loro.
La seconda bugia è che, dopo nove ore, mostrarono ai media e al pubblico le presunte armi da fuoco delle persone che avevano massacrato. La verità è che avrebbero trovato alcune armi (una granata, un revolver calibro 38, una KG-9, una granata M203 ma nessun fucile) che persino i media hanno affermato che un tale numero di armi potrebbe difficilmente sostenere uno scontro a fuoco di 30 minuti. 
La terza bugia è che dicono di aver voluto eseguire un mandato di arresto per due compagni. La verità è che la loro intenzione era di uccidere chiunque fosse in casa. Se la loro intenzione fosse stata davvero quella di eseguire  il mandato, perché eseguirlo nel cuore della notte, sotto la copertura dell'oscurità? E pensare che il 61 ° Collo di IB e  che Magbalot e il capo del PNP antico Mark Darroca hanno schierato un centinaio di uomini solo per catturare due persone.
La quarta bugia è stata la dichiarazione di Magbalot e Bulalacao secondo cui i compagni erano membri di RTIG, un gruppo di tassazione rivoluzionaria regionale e che si trovavano sul posto per condurre attività di estorsione. La verità è che i compagni erano il personale del CPP e NDF per la formazione, la propaganda e la ricerca. Il nemico sta ripetendo fino alla noia  che l'NPA ricorre all'estorsione perché sta morendo di fame. E aggiungendo l'affermazione assurda che l'NPA stava progettando di attaccare la stazione PNP di San Jose.
I mercenari fascisti di Duterte non hanno nulla di cui vantarsi nel massacro di compagni disarmati. Dovrebbero vergognarsi del loro codardo e disperato assassinio di persone che non potevano contrattaccare. Questa è la loro rappresaglia alle azioni militari dell'NPA negli ultimi mesi in cui il 61 ° IB e il CAFGU hanno subito perdite. In preda alla disperazione, si lanciano contro persone disarmate, come gli oltre 20.000 civili che hanno assassinato nel nome di Tokhang.
Fedeli agli ordini del loro comandante in capo assetato di sangue, hanno violato con intento e codardia le regole della guerra inserite nelle Convenzioni di Ginevra e nel CARHRIHL sulla proibizione della violenza contro i civili e le persone disarmate. Questi accordi sono stati firmati dal governo delle Filippine nel 1949, 1977 e dal CARHRIHL il 7 agosto 1998. Questo mostra solo l'orientamento mercenario, codardo e terroristico dell'esercito e della polizia sotto il loro comandante, terrorista numero uno.
Al contrario, a differenza delle truppe fasciste che nascondono le loro vittime, siamo orgogliosi di riconoscere e rivendicare Ka Dudi, Ipoy, Elton, Liway, Mayang, Bebe e Jason. Ci vantiamo di loro come tra i migliori figli e figlie della nostra patria. Siamo orgogliosi del loro lavoro produttivo e del contributo all'educazione rivoluzionaria, alla propaganda, alla cultura e alla ricerca. Erano compagni intelligenti e diligenti che condividevano il loro apprendimento e conoscenza con le giovani generazioni di rivoluzionari. Hanno dato colore, musica, energia e vita alla propaganda rivoluzionaria e alla cultura per gli sfruttati e gli oppressi, per un'autentica libertà, giustizia e pace.
Il nostro dolore non finirà semplicemente con il versare lacrime. Ciò che i nostri martiri rivoluzionari avrebbero voluto è che mostriamo il nostro dolore trasformandolo in coraggio, alzando coraggiosamente i pugni e gridando ad alta voce per portare avanti la lotta rivoluzionaria! Vi salutiamo amati compagni!
Il sangue sulle mani dei fascisti non sarà mai dimenticato.
Concha Araneta
Spokesperson 
NDF-Panay 
15 agosto 2018








i nu

Un massacro e non un incontro ha avuto luogo nell'antico

17 agosto 2018/

Comunicato stampa | 15 agosto 2018
NO ENCOUNTER ha avuto luogo ad Atabay, San Jose, Antique a mezzanotte del 15 agosto 2018. Era un massacro progettato ed eseguito dal criminale e fascista 301st Bde, 61st IB, Antique PMF e San Jose PNP. Più sangue è nelle mani dell'esercito mercenario e della polizia fascista di Panay.
Il brutale massacro del nostro staff di istruzione e propaganda ha appena raggiunto l'ufficio del CPP e dell'NDF-Panay. Sono personale legittimo dell'ufficio del CPP e NDF in Panay, NON SONO ARMATI E NON COMBATANTI. Hanno condotto ricerche e indagini sulla situazione delle persone in diverse aree di Panay, non allo scopo di combattere o lanciare offensive tattiche ma per studiare profondamente e concretamente i problemi e le preoccupazioni delle masse nella regione.
I compagni hanno visitato Antique per indagare sui problemi portati avanti dal popolo della provincia come la demolizione, le preoccupazioni dei pescatori poveri e piccoli, la povertà dei lavoratori e delle sacadas, l'aumento dei prezzi delle materie prime e delle spese mentre il loro reddito e le loro fonti di vita diminuiscono e diminuire.
Ka Dudi (Felix Saldito), Ka Ipoy (Eldie Labinghisa), Ka Elton (Peter Mecinas), Ka Liway (Karen Ceralvo) e Ka Mayang (Liezl Bandiola) erano veterani e quadri responsabili del Partito e della rivoluzione. Hanno dato i loro anni più maturi e produttivi della loro vita al massimo servizio alla gente e all'avanzamento della lotta rivoluzionaria in Panay. È piuttosto difficile accettare che in un colpo solo il movimento rivoluzionario abbia perso compagni pieni di abilità, talento, intelligenza e il più assiduo.
Ka Bebe (Jason Talibo) e Ka Jason Sanchez erano lì per fornire servizi tecnici ai compagni al fine di facilitare la loro ricerca e lo studio delle condizioni della provincia più arretrata di Panay.
L'esercito e la polizia fascisti sono LIARS, vigliacchi e disperati.
La prima bugia fu che i compagni erano presumibilmente armati e il primo a sparare. La verità è che i compagni erano UNARMED ed erano le truppe mercenarie che sparavano, sostenevano il loro fuoco e cessavano di sparare quando erano sicuri che tutti i compagni erano morti all'interno della casa.
La maggior parte del sangue trovato era all'interno della casa che mostrava che i compagni non erano in posizione di fuoco, ma piuttosto i criminali fascisti si precipitarono verso i compagni di sonno disarmati e spararono su di loro.
La seconda bugia fu che, dopo nove ore, mostrarono ai media e al pubblico le presunte armi da fuoco delle persone che massacravano. La verità è che hanno piantato alcune armi (una granata, un revolver calibro 38, una KG-9, una granata M203 ma nessun fucile) che persino i media hanno affermato che un tale numero potrebbe difficilmente sostenere uno scontro a fuoco di 30 minuti. Tale che alla conferenza stampa il Supt Bulalacao di PRO6 aggiunse un M14 alle armi da fuoco seminate e l'alibi che colui che se ne andò decollò col fucile M203. Tuttavia, si può facilmente vedere attraverso il filo.
La terza bugia era che intendevano servire il mandato di arresto a due compagni. La verità è che la loro intenzione era di uccidere chiunque fosse in casa. Se la loro intenzione era di servire il mandato, perché eseguirlo nel cuore della notte, sotto la copertura dell'oscurità? E pensare che il 61 ° Collo di IB e pensare che Magbalot e il capo del PNP antico Mark Darroca hanno schierato un centinaio di uomini solo per catturare due personalità.
La quarta bugia è stata la dichiarazione di Magbalot e Bulalacao secondo cui i compagni erano membri di RTIG o gruppo di imposizione fiscale regionale e si trovavano sul posto per condurre attività di estorsione. La verità è che i compagni erano il personale del CPP e NDF per l'istruzione, la propaganda e la ricerca. È così noioso e una registrazione infranta del nemico spesso ripetuto che l'NPA ricorre all'estorsione perché sta morendo di fame. E aggiungendo l'affermazione assurda che l'NPA stava progettando di attaccare la stazione PNP di San Jose.
I mercenari fascisti di Duterte non hanno nulla di cui vantarsi nel massacro di compagni disarmati. Dovrebbero vergognarsi del loro codardo e disperato assassinio di persone che non potevano contrattaccare. Questa è la loro rappresaglia alle azioni militari dell'NPA negli ultimi mesi in cui il 61 ° IB e il CAFGU hanno subito perdite. In preda alla disperazione, si lanciano contro il disarmato, come gli oltre 20.000 civili che hanno assassinato nel nome di Tokhang.
Fedeli agli ordini del loro comandante in capo assetato di sangue, hanno violato con intento e codardia le regole della guerra nelle Convenzioni di Ginevra e nel CARHRIHL sulla proibizione della violenza contro i civili e le persone disarmate. Questi accordi sono stati firmati dal governo delle Filippine nel 1949, 1977 e dal CARHRIHL il 7 agosto 1998. Questo mostra solo l'orientamento mercenario, codardo e terroristico dell'esercito e della polizia sotto il loro comandante terrorista numero uno.
Al contrario, a differenza delle truppe fasciste che nascondono le loro vittime, siamo orgogliosi di riconoscere e rivendicare Ka Dudi, Ipoy, Elton, Liway, Mayang, Bebe e Jason. Ci vantiamo di loro come tra i migliori figli e figlie della nostra patria. Siamo orgogliosi del loro lavoro produttivo e del contributo all'educazione rivoluzionaria, alla propaganda, alla cultura e alla ricerca. Erano compagni intelligenti e diligenti che condividevano il loro apprendimento e conoscenza con le giovani generazioni di rivoluzionari. Hanno dato colore, musica, energia e vita alla propaganda rivoluzionaria e alla cultura per gli sfruttati e gli oppressi, per un'autentica libertà, giustizia e pace.
Il nostro dolore non finirà semplicemente per versare lacrime. Ciò che i nostri martiri rivoluzionari avrebbero voluto è mostrare il nostro dolore trasformato in coraggio, alzando coraggiosamente i pugni e gridando ad alta voce per portare avanti la lotta rivoluzionaria! Vi salutiamo amati compagni!
Il sangue sulle mani dei fascisti non sarà mai dimenticato.
Concha Araneta
Spokesperson 
NDF-Panay 
15 agosto 2018o

Un massacro e non un incontro ha avuto luogo nell'antico

17 agosto 2018/

Comunicato stampa | 15 agosto 2018
NO ENCOUNTER ha avuto luogo ad Atabay, San Jose, Antique a mezzanotte del 15 agosto 2018. Era un massacro progettato ed eseguito dal criminale e fascista 301st Bde, 61st IB, Antique PMF e San Jose PNP. Più sangue è nelle mani dell'esercito mercenario e della polizia fascista di Panay.
Il brutale massacro del nostro staff di istruzione e propaganda ha appena raggiunto l'ufficio del CPP e dell'NDF-Panay. Sono personale legittimo dell'ufficio del CPP e NDF in Panay, NON SONO ARMATI E NON COMBATANTI. Hanno condotto ricerche e indagini sulla situazione delle persone in diverse aree di Panay, non allo scopo di combattere o lanciare offensive tattiche ma per studiare profondamente e concretamente i problemi e le preoccupazioni delle masse nella regione.
I compagni hanno visitato Antique per indagare sui problemi portati avanti dal popolo della provincia come la demolizione, le preoccupazioni dei pescatori poveri e piccoli, la povertà dei lavoratori e delle sacadas, l'aumento dei prezzi delle materie prime e delle spese mentre il loro reddito e le loro fonti di vita diminuiscono e diminuire.
Ka Dudi (Felix Saldito), Ka Ipoy (Eldie Labinghisa), Ka Elton (Peter Mecinas), Ka Liway (Karen Ceralvo) e Ka Mayang (Liezl Bandiola) erano veterani e quadri responsabili del Partito e della rivoluzione. Hanno dato i loro anni più maturi e produttivi della loro vita al massimo servizio alla gente e all'avanzamento della lotta rivoluzionaria in Panay. È piuttosto difficile accettare che in un colpo solo il movimento rivoluzionario abbia perso compagni pieni di abilità, talento, intelligenza e il più assiduo.
Ka Bebe (Jason Talibo) e Ka Jason Sanchez erano lì per fornire servizi tecnici ai compagni al fine di facilitare la loro ricerca e lo studio delle condizioni della provincia più arretrata di Panay.
L'esercito e la polizia fascisti sono LIARS, vigliacchi e disperati.
La prima bugia fu che i compagni erano presumibilmente armati e il primo a sparare. La verità è che i compagni erano UNARMED ed erano le truppe mercenarie che sparavano, sostenevano il loro fuoco e cessavano di sparare quando erano sicuri che tutti i compagni erano morti all'interno della casa.
La maggior parte del sangue trovato era all'interno della casa che mostrava che i compagni non erano in posizione di fuoco, ma piuttosto i criminali fascisti si precipitarono verso i compagni di sonno disarmati e spararono su di loro.
La seconda bugia fu che, dopo nove ore, mostrarono ai media e al pubblico le presunte armi da fuoco delle persone che massacravano. La verità è che hanno piantato alcune armi (una granata, un revolver calibro 38, una KG-9, una granata M203 ma nessun fucile) che persino i media hanno affermato che un tale numero potrebbe difficilmente sostenere uno scontro a fuoco di 30 minuti. Tale che alla conferenza stampa il Supt Bulalacao di PRO6 aggiunse un M14 alle armi da fuoco seminate e l'alibi che colui che se ne andò decollò col fucile M203. Tuttavia, si può facilmente vedere attraverso il filo.
La terza bugia era che intendevano servire il mandato di arresto a due compagni. La verità è che la loro intenzione era di uccidere chiunque fosse in casa. Se la loro intenzione era di servire il mandato, perché eseguirlo nel cuore della notte, sotto la copertura dell'oscurità? E pensare che il 61 ° Collo di IB e pensare che Magbalot e il capo del PNP antico Mark Darroca hanno schierato un centinaio di uomini solo per catturare due personalità.
La quarta bugia è stata la dichiarazione di Magbalot e Bulalacao secondo cui i compagni erano membri di RTIG o gruppo di imposizione fiscale regionale e si trovavano sul posto per condurre attività di estorsione. La verità è che i compagni erano il personale del CPP e NDF per l'istruzione, la propaganda e la ricerca. È così noioso e una registrazione infranta del nemico spesso ripetuto che l'NPA ricorre all'estorsione perché sta morendo di fame. E aggiungendo l'affermazione assurda che l'NPA stava progettando di attaccare la stazione PNP di San Jose.
I mercenari fascisti di Duterte non hanno nulla di cui vantarsi nel massacro di compagni disarmati. Dovrebbero vergognarsi del loro codardo e disperato assassinio di persone che non potevano contrattaccare. Questa è la loro rappresaglia alle azioni militari dell'NPA negli ultimi mesi in cui il 61 ° IB e il CAFGU hanno subito perdite. In preda alla disperazione, si lanciano contro il disarmato, come gli oltre 20.000 civili che hanno assassinato nel nome di Tokhang.
Fedeli agli ordini del loro comandante in capo assetato di sangue, hanno violato con intento e codardia le regole della guerra nelle Convenzioni di Ginevra e nel CARHRIHL sulla proibizione della violenza contro i civili e le persone disarmate. Questi accordi sono stati firmati dal governo delle Filippine nel 1949, 1977 e dal CARHRIHL il 7 agosto 1998. Questo mostra solo l'orientamento mercenario, codardo e terroristico dell'esercito e della polizia sotto il loro comandante terrorista numero uno.
Al contrario, a differenza delle truppe fasciste che nascondono le loro vittime, siamo orgogliosi di riconoscere e rivendicare Ka Dudi, Ipoy, Elton, Liway, Mayang, Bebe e Jason. Ci vantiamo di loro come tra i migliori figli e figlie della nostra patria. Siamo orgogliosi del loro lavoro produttivo e del contributo all'educazione rivoluzionaria, alla propaganda, alla cultura e alla ricerca. Erano compagni intelligenti e diligenti che condividevano il loro apprendimento e conoscenza con le giovani generazioni di rivoluzionari. Hanno dato colore, musica, energia e vita alla propaganda rivoluzionaria e alla cultura per gli sfruttati e gli oppressi, per un'autentica libertà, giustizia e pace.
Il nostro dolore non finirà semplicemente per versare lacrime. Ciò che i nostri martiri rivoluzionari avrebbero voluto è mostrare il nostro dolore trasformato in coraggio, alzando coraggiosamente i pugni e gridando ad alta voce per portare avanti la lotta rivoluzionaria! Vi salutiamo amati compagni!
Il sangue sulle mani dei fascisti non sarà mai dimenticato.
Concha Araneta
Spokesperson 
NDF-Panay 
15 agosto 2018vi messaggi via email.
alle agosto 17, 2018
Condividi
‹
›
Home page
Visualizza versione web
Powered by Blogger.